Sosone Classic Books - English and Korean Together!

Go to the service

Introduction

You can easily read English books by providing classic literary works with both the English original and Korean translation.

Discover Sosone Classic Books, where you can enjoy classic literature and improve your English at the same time.

Read the Text in Both English and Korean

Do you want to read the original English text first? If so, set the text to English and start reading.

Do you prefer to read the Korean translation first? In that case, set the text to Korean and start reading.

You can read the content in both English and Korean.

View the Original and Translation Together

Do you want to check the Korean translation while reading the English original?

Or do you prefer to see the English original while reading the Korean translation?

By tapping on an English sentence (or a Korean sentence), the corresponding Korean translation (or English original) will appear below. You can easily view both the English original and Korean translation at a glance!

View the Vocabulary in Each Sentence

Is it cumbersome to look up each word's meaning while reading? You can easily view all the vocabulary in a sentence at a glance.

By tapping on an English sentence (or a Korean sentence), the corresponding Korean translation (or English original) will appear below, along with all the words in the sentence (excluding names).

Additionally, idiomatic expressions that may aid in translation are also displayed.

Check the displayed vocabulary and try translating it yourself.

You Can Also Check Individual Words.

If you want to check the meaning of a specific word, simply press and hold the word. Its definition will appear.

If the built-in dictionary isn't enough, you can look up more detailed meanings using Naver, Daum, or Google Translate.

Add Words to Your Vocabulary List

When you mark unfamiliar words, you can collect and view them all in the vocabulary list.

Supports Dark Mode

We offer a dark mode with a dark background to reduce eye strain.

You can choose to follow the system setting, light mode, or dark mode.

Are you bothered by bright images in dark mode? There’s also an option to slightly darken images in dark mode.

Supports TTS (Text-to-Speech) Functionality

If your device supports TTS, you can listen to the English original, Korean translation, idioms, and vocabulary through the TTS engine set on your device.

You can also choose the voice from the available TTS voices on your device.

Font Selection and Adjustable Text Size

You can choose from a variety of English and Korean fonts and adjust the text size to suit your preferences.

Human Translations, Not Machine Translations

We provide translations done by humans, though our selection may be limited, we plan to steadily expand our offerings.

Currently Available Works (As of July 13, 2024)

• The Story Of Miss Moppet
• The Tale of Peter Rabbit
• The Little Red Hen
• The Story of the Three Little Pigs
• Willie Mouse